2002年度　環境事業団地球環境基金助成
「日本の公害経験をアジアの環境教育に活かすための調査・交流事業（台湾）」

日程：2002（平成14）年10月30日（水）～11月6日

参加者：

太田　映知	（全国公害患者の会連合会事務局長）
松　光子	（全国公害患者の会連合会常任幹事）
植田　和弘	（京都大学大学院経済学研究科教授）
森　晶寿	（滋賀大学経済学部、京都大学大学院地球環境学堂助教授）
中島　晃	（弁護士）
道端　達也	（玉島協同病院院長、医師）
浅田　知己	（（財）水島地域環境再生財団）
白神加奈子	（（財）水島地域環境再生財団研究員）
矢羽田　薫	（（財）公害地域再生センター研究員）

協力者：

陳　禮俊	（山口大学経済学部助教授）：コーディネーター・通訳
寺尾　忠能	（アジア経済研究所開発研究部）：視察、活動交流における助言等
星　純子	（東京大学大学院総合文化研究科地域文化専攻博士課程1年）：通訳

目的：

アジア地域における公害・環境を解決していくことを目的に、日本の公害被害や運動の経験をアジアに伝え、互いの環境教育・学習活動について、経験を交流できる場をつくろうとするものである。
日本の公害対策においては、公害被害者の運動が果たしてきた役割は大きい。とくに弁護士や医師、科学者など専門家が被害住民に協力しながら運動をすすめ、責任者の明確化、被害救済制度の確立など、成果をあげてきたという点が特徴的であり、このような経験を情報として発信していくことは、公害・環境問題が深刻化しているアジアの環境NGOから高いニーズを得ている。

活動の概要：

日本の公害経験を有効に情報発信するためのツール（冊子、教材、インターネットサイト等）について検討、作成する（英語）。
また、台湾の環境NGOなど住民団体等各国のNGOとの経験交流を目的に、現地訪問・視察をおこなった。

同時に、台湾で開催予定の第6回アジア・太平洋NGO環境会議（APNEC-6）に参加・発表することで、他のアジア諸国の参加者たちと情報交換をおこない、活動の普及につとめた。

得られた成果などは、インターネットサイトを通じて情報発信していく。

APNEC-6会議での報告について：

報告時間	：	15分～25分（通訳なし）
報告者	：	太田映知氏
内　容	：	戦後日本における大気汚染公害被害救済制度と問題点
原稿／発表	：	英語

ビデオ放映（英語版）について：

子や孫に青い空きれいな空気を（A Blue Sky and Clean Air for Our Children and Grandchildren）

第1部　尼崎の公害　その歴史と闘い（20分・VHS）

＊The History and Fight Against Pollution in Amagasaki PARTⅠ　April 1996（20min．）

第2部　尼崎公害裁判全面解決への道（23分・VHS）

＊The Path to a Final Complete Settlement of the Amagasaki Pollution Lawsuit　PARTⅡ　June2002（23min．）