中国環境NGO研修2016：趙亮氏の報告書
昨年の12月に中国環境NGO研修に参加された趙亮氏（北京市朝陽区環友科学技術研究センター 経理）が、雑誌「中華環境」へ寄稿された研修レポートを送っていただきましたのご紹介します。
空気侠の活動を紹介される趙亮氏
レポートでは、研修を通して学んだ日本の公害の歴史、西淀川公害について紹介し、自らの活動を通して実感した中国の環境問題を取り巻く現状と比較されています。また、公害環境資料館を訪問した際の感想や、日中環境問題サロンの様子について書かれています。
文中で趙氏は、西淀川公害やその資料から多くの事を学んだと仰っていました。
以下は、報告書から抜粋した感想です。
●この事例は空気侠（趙氏が所属する環境NGO）を大いに啓発してくれた。
1つは、大気汚染問題を解決するには長い年月がかかる事、そして解決に向けて民間の協力が欠かせないと言う事
2つに、環境学者や医療関係者に加えて、異なる分野の専門家からも協力を得て問題解決の方策を考えていく必要がある事
3つに、政府機関との連携と問題解決に向けた対話を築いていく事
●インターネットの発達は、環境NGOの活動の便宜性を向上させてくれたが、かえってインターネットの情報に頼りすぎてしまうようになった。それに対して、公害環境資料館に展示されている当時の写真は、現実味があり臨場感を感じさせてくれる。
報告書の最後に趙氏は、「大阪の青空にせよ、中国の青空にせよ、いずれもアジアの青空だ。きれいな空気を目指して、共に頑張ろう！」と締めくくっていました。
今回の報告書を読んで、中国の環境NGOの方がどのように日本の公害について捉えているのか、また自国の問題を考えているのか知る事ができました。
中国語が出来る方は是非、原文をご一読ください！↓
今後、中国の環境NGO関係のホームページやWeibo、WeChatにも掲載されるそうです。
————————————————————————–
中国環境NGO研修受入（2016）の記事はこちら↓
https://aozora.or.jp/archives/27811
https://aozora.or.jp/archives/27817
第四回日中環境サロン2016の記事はこちら↓
https://aozora.or.jp/archives/27785
記：當間美波（神戸市外国語大学 中国学科4年）